Recentemente tive a oportunidade de conhecer a colecção Primavera 2013 da Colcci. Esta marca é muito especial para mim pois trabalhei quase 8 anos com ela na minha loja (iD Clothes). Já conheci colecções mais e menos conseguidas, mas posso garantir-vos que a Colcci está nitidamente em fase ascendente e na próxima Primavera vamos ter oportunidade de ver (e comprar, claro) peças muito originais tanto a nível de materiais e estampados como no que respeita a corte. Escolhi algumas peças para vos mostrar, mas a colecção é enorme e vai com certeza surpreender-vos quando tiverem oportunidade de a ver nas lojas.
I recently had the opportunity to see Colcci's Spring 2013 collection. This brand is very special to me as I was selling it in my store (iD Clothes) for almost 8 years. Colcci is clearly on the rise and next spring we will have the opportunity to see (and buy) very unique pieces in amazingly original materials and prints. I chose to show you some pieces, but the collection is huge and will certainly surprise you when you have the opportunity to see it in stores.