Tiffosi Mega Store - Colombo

Juntem-se a nós amanhã e aproveitem as surpresas que a
Tiffosi tem para vos oferecer.

Instacloset

Lately on Instagram. Follow me here!

Downtown

Para quem me segue no Instagram e no Facebbok não será novidade que parti um osso da mão recentemente, mas felizmente dentro de 2 dias devo tirar o gesso e retomar a vida normal. Apesar de ter sido a mão esquerda, não tem sido uma experiência muito agradável e actividades tão banais como tomar banho, maquilhar-me ou prender o cabelo tornaram-se momentos de verdadeira tortura. Espero voltar a ter pleno uso dos meus membros superiores na próxima 3ª feira. Até lá deixo-vos algumas fotos tiradas recentemente num dia passado em família pela baixa do Porto.

For those of you who follow me on Instagram and Facebook, it's no news that I've recently broken a bone on my hand. In spite of being the left one, simple activities as having a shower, doing my make up or tying my hair up became pretty painful. Luckily, this will be over next tuesday. Meanwhile, check out a few pics from a day spent downtown.

Skirt and Shirt - Zara
Sneakers - Reebok
Bag - H&M
Sunnies - Ray-Ban

Lace Kimono

Lace Kimono and Tank Top - Primark
Skirt - Vintage (Flea Market)
Shoes - Zara
Clutch, Watch, Bracelets - Parfois
Cross Bracelet - Ourivesaria Fernandes (a gift from Tiago)

Androgynous

Sempre adorei contrastes, especialmente os criados através de elementos masculinos e femininos. O que acham desta tendência já preconizada por Céline, Dries Van Noten e Stella McCartney, entre outros?

I've always been a fan of contrasts, especially when it means combining masculine and feminine elements. How do you see this trend which we've seen already at Céline, Dries Van Noten and Stella McCartney among others?

Trousers - H&M Trend
Blouse, Shoes, Bag - Zara
Earcuff - Topshop

Palácio de Cristal

Um dia de trabalho no Palácio de Cristal, um outfit confortável e uma sessão a 2 tempos e 4 mãos.
Ontem estivemos a preparar mais um Pimp My Style e em breve poderão ver as sugestões que preparamos com a nossa convidada especialíssima. Fiquem atentos! ;)

Work, work, work! It's been all about work lately. We've been preparing the next Pimp My Style. Stay tuned for news soon with a very special friend. ;)














Top, Hat and Shoes - Zara
Pants - Primark
Earrings - H&M

Blue vs Black

Já tinha comentado aqui no blog que adoro conjugar azul marinho e preto. Uma combinação improvável e que muitos odeiam, mas sou mesmo assim... do contra! :D
Estas fotos já têm umas semanas, mas estavam esquecidas num "cantinho" do meu iPad. Não há como fazer uma limpeza semanal para descobrir estas "pérolas". Obrigada Nisa Oliveira pela paciência!

You know I love to wear dark blue and black. Maybe some of you will hate, but that's me... :D





Necklace, Blazer and Sneakers - Zara
Pants - H&M
Jumper - Primark

InstaCloset

Minimalismo vs Maximalismo - H&M Autumn 2012

Para quem é apaixonada por moda, ver de perto esta colecção da H&M é verdadeira tortura.
Queria trazer tudo para casa!!! Adorei a forma genial como combinaram as silhuetas esguias e esculturais, as formas volumosas e a decoração excêntrica. As diferentes texturas e os pormenores decorativos maximalistas conferem uma dose extra de personalidade às peças de corte minimalista. Para terminar, os acessórios são a cereja no topo do bolo, desde as peças de bijuteria com pedras de fantasia, às carteiras estampadas e finalmente os sapatos brancos de cunha que são, sem dúvida, os meus preferidos. Resta-nos contar os dias para ver estas peças nas lojas H&M!

Obrigada Inês por nos receberes com a tua simpatia e boa disposição habitual! :)

For anyone who is passionate about fashion, a close look at this H&M collection is real torture.
I wanted to bring it all home! I loved the way they combined the slender and sculptural silhouettes, the voluminous shapes and the eccentric details. The different textures and decorative pieces give an extra dose of personality to the minimalist shapes. Finally, the accessories: the pieces of jewellery with fantasy stones, the printed bags and clutches and the wedge white shoes which are undoubtedly my favorite. Let's start to count the days to see these pieces at H&M!

Thank you Inês for welcoming us once again whith your usual sympathy!
















































My outfit:

Trousers - Zara (old)
Shoes - Zara
Top - Primark
Necklace - H&M
Socks - Cos (a gift from my friend Marta)
Watch and Nail Polish - Parfois