Kling - The Showroom

A sneak peek at Kling's Autumn/Winter 2012 Collection!




Um passeio na Fuencarral e um encontro com o nosso amigo Papo Kling levou-nos a uma visita ao novo showroom da Kling. Que espaço! Que colecção! Fui cliente e fã incondicional da marca desde o início, mas confesso que não estive muito atenta às 2 últimas colecções. A evolução é notória, tanto a nível da organização como no que respeita à colecção propriamente dita. Os preços continuam muito acessíveis e a escolha aumentou imenso, mais calçado, mais carteiras e mais detalhes muito bem conseguidos. O showroom está fantástico e muito bem localizado na linda cidade de Madrid!

Strolling through Fuencarral we met our friend Papo Kling who invited us to visit Kling's new showroom. What a place! What a collection! I´ve been a Kling's client and fan since the beginning, but I have to confess I was a little bit distracted these past 2 collections, which made the surprise even bigger. There's an enormous evolution both organizational and conceptual. The prices are still very low and we have a much bigger choice in terms of shoes, bags and fantastic new details. The showroom is amazing and well located in the beautiful city of Madrid!

Sahoco - Alto Verão 2012

Há uns dias atrás estive no showroom da Sahoco e dei uma espreitadela às peças da colecção Alto Verão 2012. Não consegui resistir e acabei por experimentar algumas. Espero que gostem porque eu ADOREI!

A few days ago I visited Sahoco's showroom for a sneak peek at their latest collection: High Summer 2012. Couldn't resist to try some pieces on. Hope you like them!

Colcci Spring 2013

Recentemente tive a oportunidade de conhecer a colecção Primavera 2013 da Colcci. Esta marca é muito especial para mim pois trabalhei quase 8 anos com ela na minha loja (iD Clothes). Já conheci colecções mais e menos conseguidas, mas posso garantir-vos que a Colcci está nitidamente em fase ascendente e na próxima Primavera vamos ter oportunidade de ver (e comprar, claro) peças muito originais tanto a nível de materiais e estampados como no que respeita a corte. Escolhi algumas peças para vos mostrar, mas a colecção é enorme e vai com certeza surpreender-vos quando tiverem oportunidade de a ver nas lojas.


I recently had the opportunity to see Colcci's Spring 2013 collection. This brand is very special to me as I was selling it in my store (iD Clothes) for almost 8 years. Colcci is clearly on the rise and next spring we will have the opportunity to see (and buy) very unique pieces in amazingly original materials and prints. I chose to show you some pieces, but the collection is huge and will certainly surprise you when you have the opportunity to see it in stores.